Ester 4:11-16
| TSK | Full Life Study Bible |
|
masuk ......................................... masuk(TL) <0935> [shall come.] Herodotus informs us, that ever since the reign of Deioces, king of Media, for the security of the king's person, it was enacted that no one should be admitted into his presence; but that if any one had business with him, he should transact it through the medium of his ministers. pelataran dalam ....... penghadapan bersakat(TB)/dalam penghadapan bersakat(TL) <02691 06442> [the inner court.] satu undang-undang ........ hukumnya(TB)/satu ... hukumnya(TL) <01881 0259> [one law.] raja ..... kerajaan ........... raja ...... tiada dipanggil hanya berlaku .... yakni hukuman ....... raja mengulurkan ..... mengunjuk ............ dipanggil menghadap raja(TB)/raja ....... baginda .............. baginda ................. baginda ......................... baginda(TL) <04428 03447> [the king shall.] tongkat emas .... tongkat kerajaan(TB)/tongkat kerajaan ... keemasan(TL) <02091 08275> [the golden sceptre.] That the kings of Persia carried a golden sceptre, we have the following proof in Xenophon: [Hoti ou tode to chrysoun skeptron to men basileian diasozon estin, all hoi pistoi philoi skeptron basileusin alethestaton kai asphalestaton.] "It is not (said Cyrus to his son Cambyses) the golden sceptre that saves the kingdom; but faithful friends are the truest and best sceptre of the kingdom." dipanggil ............................. dipanggil(TB)/dipanggil .............................. dipanggil(TL) <07121> [but I.] |
tiada dipanggil, satu undang-undang, tongkat emas, Est 5:1,2; 8:4; Mazm 125:3 [Semua] |
|
pertolongan(TB)/penghiburan(TL) <07305> [then shall.] Ge 22:14 Nu 23:22-24 De 32:26,27,36 1Sa 12:22 Isa 54:17
Jer 30:11 33:24-26 46:28 Am 9:8,9 Mt 16:18 24:22 [Semua]
pertolongan(TB)/penghiburan(TL) <07305> [enlargement. Heb. respiration.] keluargamu(TB)/bapamu(TL) <01> [but thou.] beroleh(TB)/sampai(TL) <05060> [whether.] saat .............................. saat(TB)/masa .................................... masa(TL) <06256> [for such a time.] The fact related in this verse was unquestionably the reason why Esther was raised to regal honours, by the overruling providence of God: she was therefore bound in gratitude to do this service for God, else she would not have answered the end of her elevation: and she need not fear the miscarriage of the enterprise, for if God designed her for it, he would surely bear her through and give success. It appeared by the event that Mordecai spoke prophetically, when he modestly conjectured that Esther came to the kingdom that she might be the instrument of the Jews' deliverance. Mordecai thoroughly believed that it was a cause which one way or other would certainly be carried, and which, therefore, she might safely venture upon. Instruments might fail, but God's covenant cannot. There is a wise design in all the providences of God, which is unknown to us till it is accomplished; but it will prove in the issue that all is intended for and centre in the good of those who trust in Him. |
ini berdiam Ayub 34:29; Mazm 28:1; 35:22; Pengkh 3:7; Yes 42:14; 57:11; 62:1; 64:12; Am 5:13 [Semua] juga pertolongan dan kelepasan Kej 45:7; [Lihat FULL. Kej 45:7]; Ul 28:29; [Lihat FULL. Ul 28:29] [Semua] seperti ini Kej 50:20; [Lihat FULL. Kej 50:20] Catatan Frasa: SEKALIPUN ENGKAU PADA SAAT INI BERDIAM DIRI. Catatan Frasa: JUSTRU UNTUK SAAT YANG SEPERTI INI. |
|
terdapat(TB/TL) <04672> [present. Heb. found. fast.] makan .... minum ....... minum(TB)/makan ... minum(TL) <08354 0398> [eat nor drink.] dayang-dayangkupun(TB/TL) <05291> [I also.] mati .... mati(TB)/binasa .... binasa(TL) <06> [if I perish.] If I lose my life in the attempt to save my people, I shall lose it cheerfully. I see it is my duty to make the attempt; and, come what will, I am resolved to do it. |
dan berpuasalah 2Taw 20:3; [Lihat FULL. 2Taw 20:3]; Est 9:31 [Semua] aku mati. Kej 43:14; [Lihat FULL. Kej 43:14] Catatan Frasa: KALAU TERPAKSA AKU MATI, BIARLAH AKU MATI. |
